Адаптация для большого экрана Страшные истории, чтобы рассказать в темноте Завтра выходит в кинотеатры, и его неизбежный выпуск заставил меня перечитать книги и напомнить себе, насколько жуткими были эти истории для меня, когда я был ребенком.

Первый Страшные истории, чтобы рассказать в темноте Книга была выпущена в 1981 году. Мне было четыре года, и пройдет пара лет, прежде чем я обнаружу это сокровище, вероятно, во втором классе.

Я никогда не забуду, как впервые прочитал эти истории в нашей местной библиотеке. Иллюстрации Стивена Гаммелла оживали с каждым поворотом страницы, а пересказы Алвина Шварца фольклора, городских легенд и историй у костра проникали в мое воображение.

К четвертому классу я читал Эдгар Аллан По, но я никогда не уходил Страшные истории, чтобы рассказать в темноте полностью позади меня, и я вернусь к первоначальному сборнику, а также к двум томам, которые следовали за ним снова и снова на протяжении многих лет.

Истории никогда не теряли своей способности охлаждать позвоночник, а иллюстрации, если уж на то пошло, стали более жуткими, поскольку мое воображение стало более сложным, и я научился смотреть за пределы этих обманчиво простых изображений.

Помня все это, я подумал, что было бы интересно вернуться к ним еще раз, когда я готовлюсь к поездке в театр, чтобы увидеть, как они оживают на большом экране, и делюсь своими выборами для десяти самых жутких записей в Страшные истории, чтобы рассказать в темноте.

Вот мои фавориты с обозначениями объема, в который они были включены в произвольном порядке. Дайте знать в комментариях!

** Примечание автора: впереди действительно есть некоторые спойлеры для этих классических историй, хотя непонятно, что вы могли не быть знакомы с ними, если не по книгам, то по временам у костров или ночевок, когда вы были ребенком. Если вы собираетесь читать эти книги, возможно, вы захотите вернуться назад. **

Холодный как глина (Том 1)

Холодный как глина по сути, является предшественником современных городских легенд об исчезновении автостопщиков и других подобных сказок, но особый поворот истории Шварца - тот, который всегда крадется у меня под кожей.

Молодую женщину отправляют из дома к родственникам, когда ее отец считает Джима, мужчину, которого она любит, недостойным. Когда много месяцев спустя Джим внезапно появляется в доме ее родственников, она более чем счастлива пойти с ним, хотя по пути замечает, что его кожа холодная, как глина.

По прибытии домой Джим исчезает, и ее отец неохотно сообщает ей, что молодой человек умер вскоре после ее ухода.

Замечательная колбаса (Том 2)

Задолго до того, как я когда-либо услышал о Суини Тодде и миссис Ловетт, был Сэмюэл Блант, мясник, который сильно поссорился со своей женой и среди всего этого убил ее. Чтобы скрыть свое преступление, он закопал ее кости и скармливал мясо, которое вырезал из них, через мясорубку, приправляя и копируя его, чтобы превратить его в прекрасную колбасу.

Особая колбаса пользуется успехом у его покупателей, и, чтобы деньги текли в его магазин, он начинает пропускать через свою мясорубку других людей, в том числе некоторых местных детей и их домашних животных.

Когда местные жители наконец узнают, чем занимается Блант… ну, скажем так, для мясника это плохо кончается.

Окно (Том 2)

Мне всегда нравились вампиры. Возможно поэтому Окно всегда приставал ко мне Больше страшных историй, чтобы рассказать в темноте. Это был вампир, непохожий на все, что я читал в других рассказах того времени, и его изображение преследовало меня в детстве в течение нескольких дней после того, как я его прочитал.

Конечно, теперь я знаю, что странное существо, завернутое в погребальную пелену, представляет собой гораздо более традиционный вампирский образ до Стокера, и я должен рассказать вам, что делает эту историю о молодой женщине, преследуемой сверхъестественным существом в ее доме. еще более жутко.

Гарольд (Том 3)

Если Пеннивайз был ответственен за страх целого поколения перед клоунами, то я не сомневаюсь Гарольд может взять на себя некоторую ответственность за причину, по которой многие из нас вздрагивают, когда видят одинокое пугало в поле.

Эта конкретная история сосредоточена на двух мужчинах, которые создают чучело и начинают обращаться с ним как с реальным человеком. Они вымещают на нем свое разочарование, смеются над ним и жестоко обращаются с неодушевленным существом, пока в один прекрасный день чучело Гарольд не решит, что с него достаточно.

Конец этой конкретной истории все еще попадает мне под кожу после всех этих лет.

Просто вкусно (Том 3)

Некоторые истории страшны тем, что они говорят, а другие - более страшными, потому что они подразумевают.

Просто вкусно попадает прямо в эту вторую категорию. Джордж Флинт был хулиганом, который любил есть почти так же, как любил добиваться своего. Однажды он приносит домой кусок печени и говорит жене, что это то, что она приготовит для него на ужин.

Мина, конечно, соглашается, потому что боится гнева мужа. Она готовит печень медленно весь день, а затем отрезает кусок, чтобы попробовать. Это так хорошо, что она откусывает еще один и еще один, пока вся печень не исчезнет. Мина в ужасе от того, что сделает Джордж, когда вернется домой, и у нее нет печени, пока она не вспомнит, что только что умерла старуха, а ее тело оставили без присмотра в местной церкви для просмотра ...

Красное пятно (Том 3)

Любой, кто когда-либо боялся пауков, знает кошмар, когда он просыпается и обнаруживает, что один ползает по вашей руке или лицу. Этот страх усилился в Красное пятно когда девочка просыпается и обнаруживает то, что ее мать считает укусом паука на ее лице, но слишком поздно обнаруживает, что это нечто гораздо более ужасное.

Дом с привидениями (Том 1)

Я люблю старые добрые истории о доме с привидениями, и это, безусловно, одна из лучших историй, которые я когда-либо читал.

Когда служитель решает докопаться до сути местного призрака, он обнаруживает дух женщины, которая утверждает, что была убита своим любовником ради своего состояния. Она дает служителю метод обнаружения убийцы - почему она не могла просто сказать ему, что мы не знаем - и обещает, что, если он отомстит за нее, она отдаст ему свое состояние, которое можно использовать для церкви.

И это именно то, что он делает.

Аллигаторы (Том 1)

По мотивам народной сказки из Озаркса, Аллигаторы рассказывает историю женщины, которая каждую ночь боится, что ее муж превращается в аллигатора, чтобы купаться в реке. Когда у них рождаются сыновья, он рано начинает учить их плавать, и они тоже начинают присоединяться к нему на его ночных прогулках.

В ужасе от того, что происходит с ее семьей, она обращается за помощью к горожанам, но оказывается заперта в учреждении. Однако, как ни странно, местные жители начинают замечать трех аллигаторов, одного большого и двух меньших, в местной реке, а семью женщины нигде не найти.

Кто-то упал с высоты (Том 2)

Корабли и истории о привидениях идут рука об руку, и это отличная история о мести о человеке, которого преследует что-то, что он сделал в своем прошлом, что наконец доходит до апогея поздно ночью на корабле в море. Вы почти можете слышать волны и шум тела, ударяющегося о палубу корабля, когда вы читаете его!

Звуки (Том 2)

Еще одна страшная история в одиноком доме, Звуки находит троих мужчин, ищущих убежища от шторма внутри заброшенного старого дома. Они разводят костер и только начинают согреваться, как вдруг наверху слышны крики и громовые шаги, как будто над головами происходит убийство.

Они следят за событиями только по звуку, пока они, кажется, не закончатся, и они убегают из дома, решив рискнуть с бурей.