Большинство из нас живут в ожидании моментов; эти моменты приходят и уходят так быстро. Некоторых мы будем помнить и хранить навсегда. Один момент, который запомнится мне навсегда, - это встреча с актрисой Дайан Франклин. Чуть больше года назад я проводил интервью специально на Амитивилль II: Владение, на конвенте ужасов Monsterpalooza. Я помню, как была загипнотизирована, когда услышала, как эта малышка из 80-х, главный продукт моего детства, рассказывала о фильме, который я так дорожу своим сердцем. Однако, как сцена из жуткого фильма ужасов (для меня), материал интервью исчез. В отчаянии у меня не было резервных копий (о которых я знал), и почти год я хандрил по поводу того, что потерял этот материал. Я хорошо помню; Ясно, что это было обычное утро понедельника, и я искал в печально известном «Облаке» какие-то несвязанные фотографии, и вот оно, во всей красе, мое интервью с Дайаной.    

Для поклонников ужасов Дайан Франклин узнаваема по фильму. HorrorVision (1986) и, прежде всего, из ее роли Патрисии Монтелли в Амитивилля II: Владение (1982). Ужасы - не единственный жанр, в котором Дайана разместила свой отпечаток руки, многие фанаты помнят Дайан по Последний девственник Америки (1982) Лучше умереть (1985) и конечно Отличное приключение Билла и Теда (1989) как великолепная принцесса Джоанна.

Одним из новых достижений Дайан стало издание двух ее автобиографий. Превосходные приключения последней американской красотки 80-х по обмену французами и Дайан Франклин: Превосходные кудри последней американской красотки 80-х по французскому обмену (том 2). Обе книги доступны на Amazon и могут быть приобретены, нажав на названия выше.

 

 

Ссылки

Официальный веб-сайт          Facebook          Twitter         Instagram          IMDb

 

 

Интервью с «малышкой 80-х» Дайан Франклин на Амитивилля II: Владение (1982)

Интервью - апрель 2016 г.

Райан Т. Кьюсик: Поддерживаете ли вы отношения с кем-нибудь из ваших коллег по фильму «Амитивилль II»?

Дайан Франклин: Хороший вопрос. Рутанья Альда и я остаемся близкими, мы действительно хорошие друзья, и она замечательная, так что я действительно остался намного ближе к ней. Она недавно выпустила книгу, и это замечательно, отличная книга, я ее очень рекомендую. Она написала о своем фильме Дорогая мамочка. Думаю, я выпустил свою книгу, и это как бы вдохновило ее на то, чтобы набраться уверенности, чтобы выпустить ее, это сделало меня действительно счастливым. Мы всегда были очень близки и у нас были хорошие отношения. Когда я в Нью-Йорке, я навещаю ее и говорю «Привет». Я столкнулся с Бертом Янгом на съезде, посвященном комиксам, нет ждать, Чиллер на востоке, я столкнулся с ним, что было замечательно. Он просто классный, с ним так здорово работать, он всегда смеется, когда мы снимаемся, у него такой хороший настрой и такой талантливый актер, так что было действительно весело его видеть. Я слышал от детей в Амитивилле, они все выросли, [улыбается], и это безумие слышать, что они все выросли. У них действительно все хорошо, хотя я их не видел, но, похоже, у них все хорошо, и я думаю, что они живут на восточном побережье.

РТК: Они действительно брат и сестра, правда?

DF: Да, они действительно были братом и сестрой, как в фильме. И Сонни [Джек Магнер], и я знаю, что многие люди пытались связаться с ним, они хотят знать, что с ним происходит. Я понятия не имею, что происходит, я имею в виду, я знаю, что он все еще здесь, я думаю, что у него хорошая жизнь, но я не общался с ним.

РТК: Прошло много лет.   

DF: Да… но это хорошо, знаете ли. Я просто считаю, что это здорово, что людям нравится этот фильм. Люди думают, что этот фильм действительно особенный, потому что он более реалистичен.

РТК: Да, темнее, определенно.  

DF: Да, начало этого наверняка есть. Вы в это верите. Вы верите персонажам, вы верите в брань и ассоциации с домом. Лично мне первая половина фильма всегда нравилась больше, чем вторая, потому что первая половина фильма сохранила мою способность верить в паранормальные явления, это было просто страшно. Вторая половина фильма из-за спецэффектов как бы потеряла меня, но это только мое дело. Но мне действительно нравилось возвращаться призраком; преследование, это было действительно весело.

РТК: Какие-нибудь странные происшествия происходят на съемочной площадке?

DF: Вы знаете, что у Рутаньи было несколько историй об этом. У меня не было ничего паранормального, но [Смеется]. Если вы читаете мою книгу, у меня есть книга на Amazon под названием «Превосходные приключения последнего американца, франко-биржи 80-х». Я на самом деле выхожу с еще одним в августе, надеюсь, постучу по дереву. Но в той книге, когда я ее писал, я говорил о том, как я снимался в Амитивилле. Мне было двадцать, и я поехал в Мексику один, и больше некому снимать на звуковых сценах. Когда я приехал [улыбается], у меня были какие-то откровенные сцены, и там был Дино Де Лаурентис, и он хотел, чтобы я снял еще несколько откровенных сцен. Я сел с ним на переднее сиденье его лимузина, и он пытался убедить меня [Диана говорит это голосом Дино Де Лаурентиса]: «Ты знаешь, что это нехорошо, ты прекрасна». И я такой: «этого нет в моем контракте, этого нет в моем контракте, нет». [Смеется] Мне двадцать лет, и я противостою этому парню, и для меня это было похоже на нет, я не собираюсь этого делать, это даже не вопрос борьбы с чем-либо, но я бы сказал, если бы что-то было страшно, что было!  

[Оба смеются]

DF: Это было страшно! И я сидел здесь с этим известным продюсером и говорил «Нет! Я не собираюсь этого делать », так что это было немного забавно, и для меня это страшная история.

РТК: Как вы изначально связались с Amity?

DF: Я много лет работала актрисой в Нью-Йорке. Я начал, когда мне было десять лет, моделированием, рекламой, мыльной оперой и театром, и я снялся в этом фильме «Последняя американская девственница», но он еще не вышел. На улице было немного слухов об этом, никто не знал, кто я, а потом вышел этот фильм, и я был в Нью-Йорке, и я получил сценарий, и я родом из Лонг-Айленда, я из Плейнвью Лонг-Айленд, который находится довольно близко к самому Амитивиллю. Поэтому, когда я получил сценарий, я подумал: «О, я знаю этот город, я знаю, что происходит». Я не был знаком с убийствами, которые действительно произошли, потому что я был слишком молод, когда все это действительно произошло. Но мне очень понравилась идея этого персонажа [Патрисия Монтелли], потому что она была такой невинной. В жанре ужасов я знал, что невинность действительно важна и что вы хотите растянуть персонажа, чтобы у вас было самое невинное против самого злого, это просто до вас, поэтому я знал, как делать персонажа. Я изначально не думал, что был подходящим для этой роли, потому что у моего персонажа был брат, а у меня не было брата, поэтому у меня не было этой ассоциации, и я подумал: «Я даже не знаю этих отношений». Поэтому, когда я играл, мне действительно приходилось наблюдать за другими людьми и как бы думать о том, кем бы я был, потому что у меня просто не было таких отношений [улыбается], и для меня это было похоже на игру. Я сказал: «Эй, братан, как дела?» [Когда она хлопает меня по плечу], знаете, так что это было для меня экспериментальным. Это был захватывающий момент, когда я подумал: «Хорошо, я собираюсь создать это». Я думаю, что изначально я чувствовал, что мне не следовало участвовать в этом. Что забавно, потому что я, безусловно, тоже не знала инцеста, это не то, куда я собираюсь пойти [саркастически] «да, я знаю это». Было что-то в том факте, что она была уязвимой и невинной, и что-то происходит, что застает вас врасплох, что я мог бы ассоциировать с этим, поэтому мой персонаж застыл бы в момент, который я считаю очень важным, потому что, когда вы видите что-то вроде инцеста в фильме , оглядываясь назад, есть много вещей, которые можно было бы сказать: «Хотел бы я… или я должен был сделать это, мой персонаж должен был как бы сбежать и оторваться». Но когда вы доверяете кому-то свое сердце, и это член семьи, особенно член семьи, вас разрывают, потому что вы сейчас находитесь в двух местах, поэтому вы не знаете, бежать вам или нет, это тот, кого вы должны были доверять, или вы когда-то верили, что это момент, когда вы будете заморожены, для меня это то, что я думаю. Было бы нелегко принять решение, если бы вы собирались убежать от монстра, например, если это член семьи, которому вы доверяете, или друг, вы меньше всего ожидаете, что мой инстинкт заключался в том, что она замерзнет и так я играл персонажа. Она [Патрисия] жаждет быть ближе к своему брату, она хочет этих отношений, и она чувствует, что если она любит его и заботится о нем, что они все еще могут иметь это, они могут вернуться к этому.

РТК: Он оттолкнул ее.

DF: Да, как только это произойдет, все исчезнет, ​​и вы никогда не сможете вернуть это доверие. Это просто другое, и я думаю, отпустить это и понять, отпустить и понять: «Я должен отпустить это, и я должен отделить его, это больше, чем то, с чем девушка может справиться в этом возрасте, у нее нет никого другого, с кем она». можно обратиться к. [Улыбается] Вот и все, это моя интерпретация.

РТК: Вы бы сделали еще один Амитивилля фильм?

DF: [Взволнованно] О да, я бы стал! Интересно, что Дженнифер Джейсон Ли только что сделала один, верно?

РТК: Да, они все время говорят, что собираются выпустить его, а потом его забирают.

DF: О, так это еще не вышло?

РТК: Нет.

DF: Видите, я посмотрел этот фильм и подумал: «Почему меня нет в нем?» Из-за 80-х гг. Я думаю, что когда они снимаются в фильмах Амитивилля, главное - оставаться настолько реальным, насколько это возможно, оставаться паранормальным. Мне всегда очень нравятся фильмы, которые нельзя доказать, правдивы они или нет, - это те, которые бросаются в глаза. «О, я чувствую, что слышу это». В отличие от того, что я вижу, это опять же артистично, я думаю, что спецэффекты абсолютно артистичны, очень здорово, чтобы что-то выглядело так реально. Но в этом существе и дьяволе есть нечто более тревожное, чего вы не видите.

РТК: Определенно есть. Спасибо.

DF: Большое спасибо, было приятно.

 

 

 

 

-Об авторе-

Райан Т. Кьюсик - писатель ihorror.com и очень любит беседовать и писать обо всем в жанре ужасов. Ужас впервые пробудил его интерес после просмотра оригинала, Ужас Амитивилля когда ему было три года. Райан живет в Калифорнии с женой и одиннадцатилетней дочерью, которая также проявляет интерес к жанру ужасов. Райан недавно получил степень магистра психологии и мечтает написать роман. За Райаном можно следить в Twitter @ Nytmare112