Хотя Джона Карпентера больше всего помнят по его фильмам ужасов, от День всех святых в Вещь и за его пределами, возможно, одна из его самых плодотворных работ - это комедия, меняющая жанры, Большая проблема в маленьком Китае. Обычный Карпентер в главной роли Курт Рассел в роли крикливого и нестандартного водителя грузовика Джека Бертона. В своем первоначальном выпуске в 1986 году фильм, к сожалению, был бомбой в прокате кассовых сборов, так как не смог вернуть свой бюджет. Это была такая потеря, что Карпентер отошел от мейнстрима и вернулся в независимое кино. Тем не менее, фильм о современном ковбое, пойманном в сюжете о волшебных боевых искусствах, с тех пор стал культовой классикой благодаря выпуску домашнего видео и подписке на фанатов.

Прошлой ночью прекрасные люди в За гранью фестиваля создать эпическую ретроспективу Большая проблема в маленьком Китае. В комплекте с высококачественной печатью DCP непосредственно от FOX, за которой следует невероятная QnA со звездой Куртом Расселом, модератором которого является режиссер / сценарист Джеймс Ганн. Кто с тех пор работал вместе, Ганн снял Рассела в скоро выйдет, долгожданном продолжении Marvel, Стражи Галактики Том. 2.

Одно только посещение стоило того, чтобы увидеть Большой переполох с такой восторженной толпой. Огромный смех во время культовых сцен, таких как Джек, стреляющий в воздух и получивший удар по голове обломками, а также сцены с лифтом. Гром аплодисментов разразился во время финального противостояния с Ло Пэном и по мере того, как катились титры!

Во время QnA Ганн начал спрашивать Рассела о том, как фильм закончился в 1986 году. Он ответил, что в то время фильм показали руководителю студии, но ему «это не понравилось». Оба согласились, что фильм просто опередил свое время, и Рассел добавил, что бесполезно ломать голову над «Если, и что, и Питером Пэнсом».

Большое внимание уделялось Курту и его конкретной работе с Карпентером. Обсуждая свою первую встречу в телевизионном фильме ЭЛВИС, а также сыграет таких знаковых персонажей, как Снейк Плискен, Р.Дж. МакРиди и Джек Бертон. Актер приписывает Джона заслугу, ссылаясь на абсолютный цирк, с которым режиссеру приходится жонглировать при создании крупного фильма. Ганн соглашается и говорит, что «работать с Куртом - все равно что бороться с игривым медведем в течение 5 месяцев». Курт также обсуждает ДНК Джека с элементами Джона Уэйна, Джека Николсона и себя самого. «Парень, который думает, что он главный герой». Он также привел случай, когда он снимал фильм в Ирландии и увидел небольшую автомобильную аварию с неназванным актером. Его коллега говорит ему: «Эй, Курт, я думаю, это фургон и универсал». Заявление: «Это Джек Бертон, не в своей тарелке».

Было также подброшено несколько анекдотов относительно других знаковых ролей персонажа Джона Карпентера. Обсуждая Вещь, он говорил ни о чем другом, кроме столь же культового сомбреро MacReady. Считать шляпу нелепой сама по себе, но особенно для фильма, но в конечном итоге она становится частью персонажа.

In Побег из Нью-Йорка, он упомянул, что снял характер Снейка после встречи с Ли Ван Клифом и вспомнил спагетти-вестерны Серджио Леоне с Клинтом Иствудом в главной роли. Разработать голос, похожий на «Клинта», и поделиться им с увлеченным Карпентером, который даже ответил, сказав: «Этот гребаный персонаж будет отличным!»

Он также очень тепло отзывался о работе с актерами и съемочной группой. Большая проблема в маленьком Китае. В частности, Деннис Данн, сыгравший Ван Чи. И как во время съемок они относились к этому, когда Ван был истинным героем истории. Быть компетентным бойцом в стремлении спасти любовь всей своей жизни, имея больше черт героя, чем Джека.

Потенциал Большая проблема в маленьком Китае Ремейк тоже был поднят. Курт упомянул о работе с возможным римейком «Джека Бертона», Дуэйна «Скала» Джонсона во время съемок. Быстрый 8. Высоко отзываясь о Скале и отмечая, что нет ничего слишком ценного, что можно было бы переделать, цитируя его участие в фильме Джона Карпентера Вещь, сам по себе римейк Hawk's Вещи из другого мира. Ганн соглашается, возвращаясь к своей работе над Рассвет мертвецов переделать. Но говорят, что залог хорошего ремейка - это повод что-то переделать.

Сессия открылась для вопросов аудитории и завершилась рассказом об одном преданном фанате, который приехал из Австралии, чтобы увидеть мероприятие! Спрашивать, получал ли Курт какой-нибудь хороший совет. Курт ответил, что он никогда не получал совета. Его отец был актером. Он был ребенком-актером, поэтому начал очень рано. Но кое-что, что он прочитал, по-настоящему поразило его, - совет Спенсер Трейси: «Не попадитесь актерскому мастерству». В настоящий момент он Джек Бертон. Вызывают бурные аплодисменты.

Доказательство того, что люди будут с нежностью думать о Джеке Бертоне и его приключениях долгие годы.

Фотографии любезно предоставлены Аннетт ДиДжованни.
Видео любезно предоставлены Марком Готтлибом