Третья перезагрузка квинтэссенции антологии, Сумеречная зона, премьера которого состоится на этой неделе на CBS All Access, и хотя многие сетуют на то, что сериал получает новую итерацию, есть веская причина, по которой он вернулся.

Оригинальный сериал вошел в коллективное бессознательное в 1959 году, сделав своего ведущего, Рода Серлинга, именем нарицательным, и каждую неделю привлекал аудиторию к разным историям, сочетающим элементы научной фантастики, ужасов и психологических триллеров в рассказах с фирменным поворотом. , и во многих случаях мораль.

Серлинг и его писатели редко уклонялись от социальных проблем и коллективных страхов общества, обращаясь ко всему, от последствий ядерной войны до страха перед «другим» и того, как это может превратить даже самых рациональных людей в монстра.

Этот оригинальный сериал длился пять лет, и такие известные исполнители, как Ричард Мэтисон и Джером Биксби, предоставили исходный материал и сценарии для шоу.

Сериал был возрожден снова в 1985 году, а позже, в 2002 году, каждый пытался воссоздать магию оригинала Серлинга.

Это подводит нас к 2019 году и новой попытке CBS вернуть волшебство, украсившее экран в 1959 году.

Сериал открывается двойным заголовком 1 апреля 2019 года.

«Комик» видит Камаила Нанджиани, комика «о проблемах», отчаянно пытающегося сделать свои распорядки социально значимыми и забавными. Конечно, он терпит неудачу, пока случайная стычка с легендарным комиксом (Трейси Морган) не дает советов, которые очень эффективны, но приводят к ужасающим долгосрочным результатам.

Нанджиани великолепен в этом эпизоде, и его гнев и разочарование из-за бесчисленных неудач лопаются, как свежая рана.

Затем есть «Кошмар на высоте 30,000 2019 футов», который берет знакомую историю оригинального сериала, обновляет ее для XNUMX года, помещая журналиста-расследователя (Адама Скотта) в самолет, где он слушает подкаст, в котором подробно рассказывается о том, как таинственным образом пройдет его рейс. исчезают в считанные часы.

Сана Латан (Лезвие) демонстрирует мощную игру в «Перемотке назад» об афроамериканке, пытающейся отвезти сына в колледж, которая обнаруживает, что ее старомодная видеокамера может повернуть время вспять, когда она перематывает пленку внутри. Это, пожалуй, самый захватывающий и напряженный из первых четырех эпизодов, который останется с вами еще долго после титров.

Стивен Юн (Ходячих мертвецов) привносит интересную, зловещую черту в свою роль в Страннике, о человеке, который таинственным образом появляется в маленьком городке на Аляске в канун Рождества, чтобы его «помиловал» местный шериф (Грег Киннер), и вскоре начинает сеять семена раздора жители города.

Ведущий Джордан Пил, который также является исполнительным продюсером сериала вместе с Кэрол Серлинг - опытным писателем, которая была замужем за Родом с 1948 года до его смерти в 1975 году, - новый сериал глубоко погружается в пучину проблем идентичности. человеческая природа и социальная справедливость перекликаются со склонностью Серлинга к подобным историям. Он, конечно, был обновлен к 2019 году, и его комментарии могут быть немного более жесткими, чем тонкость оригинала Серлинга.

Фактически, в «Комике» мораль этой истории столь же тонка, как слон на коньках в Центральном парке. Тем не менее, он хорошо приземляется, и, учитывая тон остальной части эпизода, его тупой характер кажется почти необходимым.

Более того, можно легко возразить, что жанровая аудитория в 2019 году хуже реагирует на тонкости, чем в 1959 году. Мы неоднократно видели это в таких фильмах, как Ведьма получил похвалу критиков, в то время как громкие части аудитории отметили, что это «скучно», «не страшно» и «не настоящий ужас» из-за его тихого стиля повествования.

Приходится удивляться, насколько создатели нового сериала пошли по канату, пытаясь успокоить поклонников оригинального сериала, создавая что-то, что более современная, более молодая аудитория оценит и за что ухватится. Это не могло быть легко, и не все их попытки были успешными.

Концовка «Кошмара на 30,000 XNUMX футов» в лучшем случае неровная и больше похожа на начало нового эпизода, чем на завершение истории, которую они рассказывают.

Тем не менее, есть много намеков на оригинал.

Композиторы Марко Бельтрами и Брэндон Робертс создали музыкальную звуковую среду, которая звучит как музыкальные реплики оригинала Серлинга. Вы услышите здесь множество бонго и медных реплик, а также небольшое обновление темы сериала.

Сценаристы также подбросили много пасхальных яиц для тех, кто хорошо знает оригинальную серию.

Один небольшой пример, который вы найдете, можно найти в «Путешественнике», где персонажа зовут Ида Лупино. Для тех, кто не знает, Ида Лупино была опытным писателем, режиссером и актрисой, которая не только появилась в оригинальном сериале, но и была единственной женщиной, которая сняла эпизод для Серлинга в этом оригинальном сериале, когда она взяла на себя руководство классическим сериалом. эпизод «Маски».

В конце концов, этот новый Сумеречная зона существует в своем собственном мире со своими собственными историями, которые можно рассказать, даже если эти истории вдохновлены теми, что были до него.

Убежденным фанатам оригинальной серии я бы сказал, что в этой новой итерации есть еще много вещей, которые вам понравятся, но вы этого не сделаете, если войдете в нее, ожидая именно того, что у вас было раньше. Возьмите эти ожидания и прочно положите их в ящик для ностальгии, где вы нежно храните заветные воспоминания о том, что было, возьмите за руку Джордана Пила и войдите в то, что может быть.

Вам будет брошен вызов. Вы зададите вопросы. Вы будете смотреть на мир по-другому и, надеюсь, увидеть его глазами кого-то, кто не похож на вас.

Это ведь то, что Сумеречная зона около.

Смотрите первые два эпизода на CBS All Access завтра, 1 апреля 2019 года!